The cripple of Inishmaan / De manke

17 april 2026

Het Amsterdams Theaterhuis, Amsterdam

tekst:
Martin McDonagh
vertaling:
Benno Barnard
regie:
Anna van Hoof
spelers:
Detlef de Boer
Boris Crijnen
Christien van den Dungen
Marianne Hageman
Daphne Noyons
Wigger Verschoor
Joey versteeg
Elsbeth Vrolijk
Wijtze Zwolsman
kostuumadvies:
Jip Grooten
licht:
Daniel van Cleef
techniek:
Daniel van Cleef
grafisch ontwerp:
Sieto Noordhoorn

1934, Inishmore, een van de drie Aran eilanden aan de Ierse westkust. De beroemde Hollywood regisseur Robert Flaherty gaat er een film draaien. De lokale bevolking kan meespelen. Het dorp Inishmaan raakt in rep en roer. Alle dorpelingen dromen van een carrière in Hollywood. Ook Billy, die mank is en door iedereen wordt bespot en geminacht. De manke is een moderne volksvertelling. De toneelschrijver McDonagh vertelt een verhaal over een kleine, benauwde, archaïsche gemeenschap. In brute, maar zeer komische scènes beschrijft hij het overleven van de bewoners op een rotsachtig eiland midden in zee. Een zwarte komedie.